chamber of commerce 意思為“商會(huì)”，他的意思是：商人組織的,用以保護(hù)本階層權(quán)益的團(tuán)體。國(guó)際貿(mào)易中，各國(guó)政府為了保護(hù)本國(guó)商人的利益，組織起自己的商會(huì)。商會(huì)具有一定的權(quán)力。除了保護(hù)本國(guó)商人的利益外，商會(huì)也承擔(dān)了促進(jìn)本國(guó)商業(yè)平衡，協(xié)調(diào)貿(mào)易關(guān)系，抵御國(guó)外制裁方面都起到舉足輕重的作用。很多客戶(hù)在做信用證或FOB的時(shí)候，有時(shí)候文件要求：local chamber of commerce legalization（當(dāng)?shù)厣虝?huì)加簽認(rèn)證）。

大陸公司商業(yè)文件送往中國(guó)貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)簡(jiǎn)稱(chēng)貿(mào)促會(huì)，辦理商事認(rèn)證。

香港公司商業(yè)文書(shū)送往香港的商會(huì)（香港總商會(huì)或者香港廠商聯(lián)合會(huì)），來(lái)辦理商事證明書(shū)。